FlagRSP not working for my Horde characters.

I downloaded the 0.5.6 ZIP version from here and the addon works fine for my Alliance characters. But when I use it on my Horde ones, it gives me an on-screen prompt saying "You don't know that language" every minute or so, and FlagRSP doesn't show any character information.
Does anyone who uses FlagRSP know what's going on here, and how to fix it?
Does anyone who uses FlagRSP know what's going on here, and how to fix it?