It's great to hear that Daemon is taking a look at this issue. It's a huge game breaker, and I'm sure if Nos get this right it will interest all Mac users in playing here. It is definitely something that other servers have either gotten wrong or are not bothered about.
A temporary solution is to switch to windows wow when you need to travel. use Crossover or Wine to emulate without restarting into bootcamp. it adds an extra minute or so but it works.
from another forum wrote:Just download Wineskin (free) Create a blank wrapper Download the regular PC client Drag the entire WoW folder to the blank wrapper Open the wow.exe file Works perfectly