Blizzard had a set server capacity of 5000 concurrent users. After this, you'd be put in a queue.
Nostalrius is going to be topping at around 3000 users (maybe more on release night) at peak hours, with many players dropping out during their way to 60.
After everything has settled I'm expecting numbers such as 1000-1500 at peak hours.