Question about switching from the pvp to pve server

I had a quick question regarding the pve server.
I read that the pvp server and the pve server will have two separate progression timelines.
Will there be issues making characters on the pve if I already have characters on the pvp server? I only ask because they will be on two separate patches. I could only predict that switching back and forth between two patches may cause my game to crash
I read that the pvp server and the pve server will have two separate progression timelines.
Will there be issues making characters on the pve if I already have characters on the pvp server? I only ask because they will be on two separate patches. I could only predict that switching back and forth between two patches may cause my game to crash