PVE Server Population

I feel as if the server needs another 1000 players to kind of even it out.
I notice that the numbers get as low as 1250 ish and it makes battleground queues too long.
I would love to see something for players on the PVP server to be given a chance to migrate across, thus also reducing server lag on PVP.
Another thing that i think would be good is cross realm BG's, so later on i hope that we may be able to see something like this.
- I understand that the patches released on the two servers may be out of sync which would make it difficult to achieve.
I notice that the numbers get as low as 1250 ish and it makes battleground queues too long.
I would love to see something for players on the PVP server to be given a chance to migrate across, thus also reducing server lag on PVP.
Another thing that i think would be good is cross realm BG's, so later on i hope that we may be able to see something like this.
- I understand that the patches released on the two servers may be out of sync which would make it difficult to achieve.